Conditions Générales de Vente
Dernière mise à jour : à compléter
1. Objet — Les présentes CGV régissent la vente des produits numériques proposés sur migrapause.com par Éric Denancy (« le Vendeur ») à tout acheteur (« le Client »).
2. Vendeur — Éric Denancy, entrepreneur individuel, [[ADRESSE]], SIRET [[SIRET]], contact@migrapause.com.
3. Produits — Guide numérique « Les 100 Meilleurs Conseils pour Prévenir et Apaiser les Maux de Tête » (PDF + EPUB) + 2 bonus (journal des crises, checklist). Ouvrage d'information de bien-être : ne constitue pas un avis médical et ne remplace pas une consultation auprès d'un professionnel de santé.
4. Prix — En euros, toutes taxes comprises. Produit facturé au tarif en vigueur lors de la commande.
5. Commande — Validée après acceptation des CGV et confirmation du paiement.
6. Paiement — En ligne via [[PRESTATAIRE_PAIEMENT]], par canal sécurisé. Le Vendeur n'a pas accès aux données bancaires complètes.
7. Livraison — Numérique : lien de téléchargement fourni immédiatement après paiement et/ou envoyé par e-mail. Aucun support physique.
8. Droit de rétractation — produit numérique — Conformément à l'article L221-28 13° du Code de la consommation, le droit de rétractation de 14 jours ne s'applique pas aux contenus numériques fournis sur support immatériel dont l'exécution a commencé après accord préalable exprès du Client et renoncement exprès à son droit de rétractation. En finalisant la commande, le Client demande la fourniture immédiate du produit et reconnaît perdre son droit de rétractation dès le début du téléchargement.
9. Garantie / conformité — En cas de fichier corrompu ou de lien défaillant, nouveau lien fourni sur demande à contact@migrapause.com.
10. Responsabilité — Guide d'information ; le Vendeur n'est pas responsable d'une mauvaise utilisation des conseils. Pour tout problème de santé, consulter un professionnel.
11. Données personnelles — Voir les mentions légales (RGPD).
12. Médiation de la consommation — Le Client peut recourir gratuitement au médiateur [[MEDIATEUR]]. Plateforme européenne RLL : https://ec.europa.eu/consumers/odr.
13. Droit applicable — Droit français ; tribunaux français compétents à défaut d'accord amiable.
← Retour à la page de venteTerms of Sale
Last updated: to be completed
1. Purpose — These terms govern the sale of digital products on migrapause.com by Éric Denancy (“the Seller”) to any buyer (“the Customer”).
2. Seller — Éric Denancy, sole trader, [[ADRESSE]], SIRET [[SIRET]], contact@migrapause.com.
3. Products — Digital guide “The 100 Best Tips to Prevent and Soothe Headaches” (PDF + EPUB) + 2 bonuses (headache journal, checklist). A wellness information book: not medical advice and not a substitute for consultation with a healthcare professional.
4. Prices — Shown including applicable taxes. Invoiced at the price in force at the time of order.
5. Order — Confirmed after acceptance of these terms and payment confirmation.
6. Payment — Online via [[PRESTATAIRE_PAIEMENT]] over a secure channel. The Seller has no access to full payment-card data.
7. Delivery — Digital: a download link is provided immediately after payment and/or sent by email. No physical item is shipped.
8. Right of withdrawal — digital content — For digital content supplied immediately, the Customer expressly requests immediate delivery and acknowledges losing the right of withdrawal once the download begins (EU Consumer Rights Directive; French Consumer Code art. L221-28).
9. Warranty — In case of a corrupted file or faulty link, a new download link is provided on request at contact@migrapause.com.
10. Liability — Information guide; the Seller is not liable for misuse of the tips. For any health concern, consult a professional.
11. Personal data — See the Legal Notice (GDPR).
12. Consumer mediation — The Customer may use the mediator [[MEDIATEUR]] free of charge. EU ODR platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
13. Governing law — French law; French courts have jurisdiction failing amicable settlement.
← Back to the sales pageCondiciones Generales de Venta
Última actualización: por completar
1. Objeto — Estas condiciones rigen la venta de productos digitales en migrapause.com por Éric Denancy (“el Vendedor”) a cualquier comprador (“el Cliente”).
2. Vendedor — Éric Denancy, empresario individual, [[ADRESSE]], SIRET [[SIRET]], contact@migrapause.com.
3. Productos — Guía digital “Los 100 Mejores Consejos para Prevenir y Aliviar los Dolores de Cabeza” (PDF + EPUB) + 2 bonus (diario de crisis, checklist). Obra de información de bienestar: no constituye consejo médico ni sustituye la consulta con un profesional sanitario.
4. Precios — Con los impuestos aplicables incluidos. Se factura al precio vigente en el momento del pedido.
5. Pedido — Confirmado tras la aceptación de estas condiciones y la confirmación del pago.
6. Pago — En línea mediante [[PRESTATAIRE_PAIEMENT]], por canal seguro. El Vendedor no accede a los datos bancarios completos.
7. Entrega — Digital: enlace de descarga facilitado inmediatamente tras el pago y/o por correo. No se envía soporte físico.
8. Derecho de desistimiento — contenido digital — Para contenidos digitales de entrega inmediata, el Cliente solicita expresamente la entrega inmediata y reconoce perder su derecho de desistimiento una vez iniciada la descarga (Directiva UE de derechos de los consumidores).
9. Garantía — En caso de archivo dañado o enlace defectuoso, se facilita un nuevo enlace en contact@migrapause.com.
10. Responsabilidad — Guía informativa; el Vendedor no se responsabiliza del mal uso de los consejos. Ante cualquier problema de salud, consultar a un profesional.
11. Datos personales — Ver el Aviso legal (RGPD).
12. Mediación de consumo — El Cliente puede recurrir gratuitamente al mediador [[MEDIATEUR]]. Plataforma europea RLL: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
13. Ley aplicable — Ley francesa; tribunales franceses competentes a falta de acuerdo amistoso.
← Volver a la página de venta